..für was?? Hast du eine m3u-Datei? Welches Programm nutzt du?

Dazu müsste man schon etwas mehr wissen.
Was für ein IPTV ist es und wie ist es eingebunden auf der Box ?

Es gibt für IPTV Sender zum Beispiel den EPG Importer, dazu gibt es von E2 World ein gutes Tutorial

Tutorial EPG-Importer | Deutsch

Zu deiner 2. Frage, kann ich dir auch nicht ganz folgen.
Was für ein Filme Plugin suchst du ?
Dazu gleich der Hinweis das bei uns keine illegalen Streams behandelt werden.
Das Grauzonen Plugin für das Mediaportal ist wie es der Name schon sagt die Grauzone die wir noch behandeln, darüber hinaus läuft auch bei uns nichts mehr

Woher kommen denn die IPTV Sender, weil nicht alle Anbieter haben EPG?

Da seit der einen Anfrage keine Antwort mehr gekommen ist, gehe ich mal davon aus das es illegale Streams waren und deshalb jetzt schweigen herrscht.
Ich verstehe ehrlich gesagt eh nicht wofür man heute noch illegale Sender braucht.
Auf den Sky Sendern läuft schon ewig kaum noch interessantes und die Streaming Anbieter gibt es heute schon für unter 10 EUR im Monat und da gibt es wirklich genug zu sehen.
Ich vermisse mein Sky Abo kein bisschen und die Qualität von irgendwelchen IPTV Sendern brauch ich mir auch nicht anzutun.